Užitočné odkazy

Domáca kniha + Kniha opatrovateľky

HAUSHALTSBUCH

Haushaltsbuch je kniha, do ktorej sa zapisujú výdavky, teda všetko to, čo kúpite za peniaze, ktoré ste dostali od rakúskej rodiny na prevádzku a údržbu domácnosti. Hoci od vás rodina možno nebude vyžadovať striktné zaznamenávanie všetkých výdavkov, určité položky by v nej nemali chýbať. Ide napríklad o nájom/prevádzkové náklady, potraviny, hygienické potreby a čistiace prípravky, bielizeň a oblečenie, chovateľstvo, po prípade knihy, časopisy či iné predmety určené na užívanie.

* Je dôležité vedieť, že domácu knihu, Haushaltsbuch, je potrebné uchovávať 2 roky.

Vyzerať by mohla napríklad takto:

Name der Personenbetreuungskraft: Unterschrift:

KNIHA OPATROVATEĽKY/ZÁZNAM O PRACOVNEJ ČINNOSTI

Každá opatrovateľka by okrem výdavkov do domácej knihy mala zaznamenávať aj svoju pracovnú činnosť, teda všetky úkony, ktoré počas dňa vykonávala. Na takúto evidenciu bohato postačí notes, do ktorého si napíšete príslušný dátum a v priebehu dňa budete v skratke vpisovať vaše činnosti podľa časových intervalov.

Napríklad:

14. 02. 2013

6 – 12 hodín

Domáce úkony:

Príprava jedla

Zabezpečenie nákupov

Prevádzanie upratovania: vysávanie, utieranie prachu, čistenie kúpeľne a WC

Prevádzanie domácich prác , zabezpečenie prádla - pranie - žehlenie

Vykonanie pochôdzky - zabezpečenie zdravej klímy(napr. vetranie)

Starostlivosť o zvieratá a kvety: polievanie, kŕmenie, umývanie, zverolekár

Podpora pri bežných činnostiach: pomoc pri obliekaní a vyzliekaní pomoc a dohlad pri stravovaní a pitnom režime -pomoc pri požívaní liekov -pomoc pri telesnej hygiene -pomoc pri potrebe ísť na toaletu a podobne - pomoc pri vstávaní, líhaní, posadení, chodení

Funkcia spoločníčky - pod týmto pojmom sa chápu činnosti ako spoločné pozeranie TV, vedenie konverzácie, zachovávanie spoločenských kontaktov, doprevádzanie pri navštevovaní rodiny, priateľov, známych, písanie listov, mailov,spoločné prechádzky, doprevádzanie k lekárovi alebo na podujatia.

Prenesené ošetrovateľské činnosti: podávanie liekov, zakladanie bandáží a obväzov